Maria Bahnari, BA (Hons) Education, London Metropolitan University
Walk into any UK secondary school today, and you’ll likely hear more than just English. From Polish to Punjabi, Arabic to Albanian, UK classrooms reflect a rich mosaic of languages spoken by students from all over the world. This linguistic diversity is a defining feature of 21st-century British education. Yet, despite its prevalence, multilingualism is often framed as a challenge to be managed rather than a resource to be celebrated and utilised.
In this blog, I argue that multilingualism in schools is not a deficit but a powerful asset. We can create more inclusive, equitable, and effective learning environments by shifting our approach to language diversity from containment to celebration.
Multilingualism, broadly understood as the coexistence and use of multiple languages within a society or institution (Conteh, 2021), is increasingly visible in UK classrooms. This linguistic diversity often overlaps with multiculturalism, a framework that seeks to value and include diverse cultural identities within education (Nieto, 2010). The UK is home to over 300 languages (Department for Education, 2023). In cities like London, Birmingham, and Manchester, over a third of school pupils speak English as an Additional Language (EAL). However, the prevailing narrative in policy and practice continues to prioritise English language acquisition over the maintenance or development of other languages (Conteh, 2021). This emphasis is understandable in a system where performance metrics (such as GCSE results) are English-centric. But it often leads to a neglect of students’ home languages, relegating them to the margins of educational value.
Why Language Matters?
Language is more than a tool for communication; it is deeply tied to identity, culture, and cognition. When schools ignore or discourage the use of students’ first languages, they risk silencing part of who these students are. Cummins (2021) argues that denying students’ linguistic identities can lead to lower self-esteem, disengagement, and underachievement. On the flip side, valuing home languages can have a positive ripple effect across academic performance and emotional well-being.
The Problem with the “English-Only” Mindset despite growing awareness, many schools still default to monolingual practices. “English-only” policies, whether explicit or implicit, send a message that other languages are irrelevant or problematic. This deficit approach treats EAL learners as having a gap to be filled, rather than recognising the rich linguistic capital they bring (García, Flores, and Spotti, 2021).
Furthermore, such policies ignore the cognitive benefits of bilingualism. Studies show that bilingual students often demonstrate greater cognitive flexibility, problem-solving skills, and metalinguistic awareness. Suppressing these abilities not only wastes potential but also contradicts what we know about effective learning.
Translanguaging: A Pedagogy of Empowerment
One way to challenge the English-only paradigm is through translanguaging, a pedagogical approach that encourages students to use all their linguistic resources to make meaning (Creese & Blackledge, 2021). In practice, this might mean allowing a student to brainstorm in their first language before writing in English or encouraging peer discussions in a shared home language.
Translanguaging acknowledges the fluid, dynamic ways in which multilingual speakers use language in real life. It validates their identities and enables deeper engagement with content. When implemented thoughtfully, it can improve comprehension, confidence, and classroom participation.
Practical Strategies for Schools
So, how can schools move from theory to action? Here are some concrete ways to embed multilingualism into the fabric of education:
- Dual-language texts: Use books and resources that present content in both English and students’ home languages.
- Multilingual displays: Decorate classrooms with welcome signs, vocabulary, and student work in different languages.
- Peer support systems: Pair new EAL students with multilingual buddies who can help them navigate both academic and social life.
- Language portfolios: Encourage students to reflect on their language journeys and showcase their skills.
- Family engagement: Involve families in school life by offering translated materials, interpreter services, and celebrating linguistic diversity during events.
Teacher Training and Policy Support
While many teachers are eager to support multilingual students, they often feel ill-equipped. Therefore, Initial Teacher Training (ITT) and Continuing Professional Development (CPD) should embed multilingual pedagogies. Creese and Blackledge (2021) argue that teachers must understand how language intersects with curriculum design, assessment, and student identity.
Policy support is also critical. Government frameworks should reflect an asset-based view of multilingualism. While current EAL funding acknowledges the needs of language learners, more could be done to promote systemic change and innovation.
Beyond the Classroom: A Vision of Linguistic Justice
Promoting multilingualism is not merely a pedagogical choice; it is an issue of social justice. Schools should challenge language hierarchies and resist structures that marginalise minority language speakers (May, 2022). Schools can play a pivotal role in shifting societal attitudes, helping students and communities recognise that all languages are valuable and worth preserving.
Multilingualism should not be seen as a problem to fix but as a strength to embrace. When schools nurture all the languages students bring with them, they don’t just support academic success; they affirm identity, promote belonging, and prepare young people for a multilingual world. The question we must ask is no longer, “How do we help these children learn English?” but rather, “How do we help these children thrive in all their languages?”
Multiculturalism in UK secondary Schools – Beyond Celebrations and Toward Belonging
This blog is grounded in sociocultural theories of language and identity. It draws on the idea that language is deeply connected to how students see themselves and are seen by others in school. The concept of translanguaging (Leung & Creese, 2010) helps us understand how students use all their language skills to learn and communicate. The blog also follows inclusive education thinking, which says students should have a say in how schools support them not just be expected to fit in. These ideas shape the way the research is discussed below.
In the corridors of UK secondary schools, diversity is no longer the exception, it’s the norm. Pupils from a kaleidoscope of ethnic, cultural, and religious backgrounds learn side-by-side, bringing with them a wealth of experiences and worldviews. While schools often celebrate this multiculturalism with cultural days, food festivals, and flag displays, the question remains: Is surface-level celebration enough to create true inclusion and belonging?
This blog post explores multiculturalism in education not just as representation, but as transformation. True multiculturalism goes beyond festivals, it’s about equity, curriculum reform, and creating a sense of belonging for all students, every day.
The UK school population is increasingly diverse. According to the Department for Education (2023), over 34% of pupils in England’s schools are from minority ethnic backgrounds. London schools, for example, represent over 200 ethnicities and numerous faiths. However, this rich diversity does not automatically translate into equitable experiences or outcomes.
Persistent attainment gaps, experiences of racism, and underrepresentation in leadership and curriculum content suggest that many students still don’t see themselves fully reflected or respected in school life (Gillborn, 2008).
Feeling Like You Don’t Belong
A big part of school isn’t just what happens in lessons, it’s how you feel in the building. Conteh and Brock (2011) found that lots of multilingual students feel their home languages are ignored. Even when schools do multicultural displays or events, it can feel shallow if students don’t see their real lives reflected day-to-day.
Brereton (2023) looked at Year 7 students starting secondary school in Birmingham. Some students felt welcomed, others didn’t. It came down to how inclusive the school culture was and whether teachers and peers tried to understand who they were.
Curriculum and Representation: More Than a Single Story
One of the most powerful ways schools signal belongings is through their curriculum. Yet, many students still experience a curriculum dominated by Eurocentric histories, white British authors, and Western perspectives. This limited scope can marginalise students whose identities, histories, and contributions are overlooked (May, 2022).
Recent scholarship emphasises the importance of “decolonising the curriculum,” a process of critically re-evaluating which narratives are prioritised and whose knowledge is validated (Arday, 2022). A multicultural and decolonised curriculum must provide multiple, intersecting stories; it must be inclusive, global, and critically reflective. Classroom practices really shape how multilingual students feel. Leung and Creese (2010) encourage using “translanguaging” where students use all their languages to learn. But in reality, most schools stick to English-only approaches.
Forbes (2024) reviewed language policies in secondary schools and found that many schools either don’t have one, or they’re inconsistent. That means students don’t always get support they need. Moodie (2025) adds that students arriving late in the school system often miss out unless schools have specific plans like buddy systems or adapted lessons.
Identity, Racism, and Belonging
Belonging is not just about being present; it’s about feeling safe, valued, and seen. Unfortunately, many students from minority ethnic backgrounds report feeling like outsiders in schools. The Commission on Race and Ethnic Disparities (2021) found that Black and Asian students are disproportionately subject to disciplinary actions and often experience microaggressions from peers and even teachers.
This has real consequences. Students who feel excluded or targeted are more likely to disengage, underachieve, or internalise a negative self-concept (Archer, 2008). Schools must foster inclusion and anti-racism, challenging bias, addressing inequalities, and standing against discrimination at all levels.
Teacher Diversity and Cultural Competence
Representation matters, not only in textbooks but in staffrooms. Yet the teaching workforce in the UK remains overwhelmingly white, particularly in leadership positions. In 2023, just 9% of headteachers identified as non-white (DfE, 2023), despite much higher student diversity.
To serve diverse communities effectively, teachers need cultural competence: an understanding of how culture, identity, and power shape learning. This includes being aware of one’s own biases, adapting pedagogy to different cultural contexts, and building trusting relationships with students and families (Gay, 2010).
Initial teacher training and continuing professional development must prioritise anti-racist education and inclusive pedagogies, so that all teachers, not just minority ethnic ones, can support multicultural learners meaningfully.
School Culture and Everyday Inclusion
Culture is not just taught, it’s lived. It’s in the assemblies, the policies, the staff meetings, and the hallway interactions. Schools committed to multicultural inclusion must embed equity in every aspect of their culture:
- Policies: Are behaviour systems sensitive to cultural variation? Are incidents of racism addressed firmly and fairly?
- Parental engagement: Are families from all backgrounds equally welcomed and involved?
- Student voice: Do pupils from all communities have opportunities to lead, influence, and share?
The goal is a school culture where all students, regardless of background, feel they matter.
Multiculturalism and Intersectionality
A final piece of the puzzle is intersectionality. Students don’t just bring one identity to school. Race, religion, gender, language, disability, and socioeconomic status all intersect. A Muslim girl who wears a hijab might experience school very differently from a white working-class boy or a gay South Asian student.
Truly inclusive schools must be attentive to these intersections. For example, are faith needs met in lunch offerings and prayer spaces? Are gender roles reinforced or challenged in classroom interactions? Are LGBTQ+ students of colour included in PSHE discussions?
Multiculturalism done well sees every child as a whole person, complex, contextual, and worthy of dignity.
Multiculturalism in UK schools must go beyond food and flags. It must ask hard questions about who belongs, who is represented, and who holds power. It must centre equity, challenge racism, and embrace complexity.
If we want all students to thrive, not just survive, in our schools, we must commit to a deeper vision of inclusion. Multiculturalism should not be a theme week; it should be a daily practice of justice.
Navigating Multilingual Education in UK Schools – Challenges and Opportunities
Multilingualism is part of daily life in UK classrooms, especially in urban schools. You’ll hear students switching between English and Bengali, Somali, Romanian, and more sometimes all in the same corridor. While this linguistic mix is something to celebrate, multilingual education policy and practice still face big questions: How do we support these students effectively? Are we doing enough to help them thrive? And what can we learn from other countries doing it differently?
This blog explores the challenges and opportunities of multilingual education in the UK and compares it briefly with international contexts to reflect on what’s working and what needs work.
In theory, UK schools are expected to support EAL (English as an Additional Language) learners through extra resources and targeted strategies. But in practice, the system is patchy. Forbes (2024) found that many schools don’t have a clear language policy, and where one does exist, it’s often inconsistently applied. That means a lot depends on individual schools or even individual teachers.
Support often focuses on getting students to a functional level of English quickly, rather than valuing their existing languages. Lindorff and Strand (2025) argue that it’s not the EAL label that predicts success, but the student’s level of English proficiency and some students need support for years to fully access the curriculum. Without this, they risk falling behind, especially in exam years.
The Classroom Reality
In most UK classrooms, English is still the default and often the only language used for teaching. But students don’t leave their other languages at the door. Leung and Creese (2010) promote “translanguaging” letting students use their full language toolkit to support learning. Unfortunately, most teachers haven’t been trained in how to make this happen.
Moodie (2025) notes that students who arrive late in secondary school often face an uphill battle. With limited time before exams and little tailored support, they can feel lost. Schools that offer buddy systems, induction programmes, or differentiated lessons can make a real difference but not all schools are equipped or resourced to do this well.
What’s Working Elsewhere?
Looking globally, other countries offer models the UK could learn from:
- Canada embraces bilingual education, particularly in provinces like Quebec, where French-English programmes are prevalent. The Canadian government also supports heritage language learning through the Official Languages Support Programs (Government of Canada, 2020).
- Sweden allows students to study their home language as part of the curriculum, recognising its importance in both learning and identity development (Skolverket, 2019).
- New Zealand includes te reo Māori in its curriculum and promotes culturally sustaining pedagogy that treats language and culture as assets rather than barriers (Ministry of Education NZ, 2021).
These examples show that multilingual education isn’t just about helping students “fit in.” It’s about creating systems that reflect and support who students are.
So, What Are the Opportunities?
Despite the challenges, there are real opportunities to improve multilingual education in the UK:
- Teacher Training: More CPD on multilingual strategies could empower teachers to support all learners better.
- Policy Clarity: Schools need guidance and consistency, not guesswork.
- Student Voice: Including multilingual students in decisions about their learning builds trust and improves outcomes.
- Whole-School Culture: Moving beyond multicultural displays to everyday inclusion language in signs, assemblies, homework policies, and more.
Brereton (2023) showed that students felt more included when schools actively recognised their backgrounds not just with a one-off cultural day, but in daily interactions.
Across these three blogs, one message is clear: multilingualism is not a peripheral issue, it lies at the heart of what it means to create inclusive, socially just schools. We’ve explored the persistent deficit narratives surrounding language diversity, listened to what research reveals about the lived experiences of multilingual students, and examined the policy landscape both in the UK and globally.
Despite pockets of good practice, multilingual learners are still too often expected to adapt to systems that fail to reflect their full identities. Classrooms that ignore students’ home languages, curricula that sideline diverse perspectives, and inconsistent policy frameworks all contribute to a climate where difference is tolerated rather than valued.
But it doesn’t have to be this way.
Supporting multilingualism is not just about teaching English, it’s about shifting attitudes, investing in teacher training, designing inclusive curricula, and above all, listening to students. Other countries have shown that it’s possible to embed language equity into education systems in ways that affirm identity, improve outcomes, and build stronger communities.
The challenge is no longer recognising the value of multilingualism that’s well established. The challenge is acting on that recognition. Moving from token inclusion to meaningful transformation requires more than policy, it demands everyday changes in schools, leadership, and classroom practice. Only then can education truly serve all learners, not just the linguistically privileged.
Reference List
Arnot, M., Schneider, C., Evans, M., Liu, Y., Welply, O. and Davies-Tutt, D. (2014). School Approaches to the Education of EAL Students: Language Development, Social Integration and Achievement. Cambridge: University of Cambridge.
Bailey, E. G., Parrish, A. and Pierce, N. J. (2023) ‘‘Having a decent understanding of more than one language’: exploring multilingualism with secondary school students in England’, Journal of Multilingual and Multicultural Development, 46(3), pp. 880–892. doi: 10.1080/01434632.2023.2216679.
Brereton, L. (2023). EAL Learners’ Experiences Transitioning into Mainstream Secondary School. Lancaster: MDA.
Cameron, D. (2013). The Experience of EAL Students in Secondary Schools in the UK. London: BERA.
Conteh, J. (2021). The Multilingual Turn in Languages Education: Opportunities and Challenges. Bristol: Multilingual Matters.
Conteh, J. and Brock, A. (2011). ‘Safe Spaces? Sites of Bilingualism for Young Learners in Home, School and Community’, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 14(3), pp. 347–360.
Creese, A. and Blackledge, A. (2021). ‘Translanguaging and Identity in Educational Settings’, in The Routledge Handbook of Multilingualism (2nd ed.). London: Routledge.
Department for Education (DfE) (2023). Schools, Pupils and their Characteristics. [online] Available at: https://www.gov.uk/government/statistics (Accessed May 2025).
Ecole Globale (2023) Learning Multilingual Education and What are its Benefits? Available at: https://www.ecoleglobale.com/blog/benefits-of-multilingual-education/ (Accessed: 12 May 2025).
Forbes, K. (2024). ‘Mapping School-Level Language Policies Across Multilingual Secondary Schools in England’, British Educational Research Journal. [online] Available at: https://centaur.reading.ac.uk/115037/
García, O., Flores, N. and Spotti, M. (2021). The Oxford Handbook of Language and Society. Oxford: Oxford University Press.
Government of Canada (2020) Official Languages Support Programs. Available at: https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/funding/official-languages.html (Accessed: 12 May 2025)
Hall, D. (2008). ‘The Transition into Secondary School: A Research Study of the Experiences of EAL Pupils in a South London Secondary School’, Language and Education, 22(2), pp. 151–167.
Leung, C. and Creese, A. (2010). Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. London: Palgrave Macmillan.
Lindorff, A. and Strand, S. (2025). English Language Proficiency and Educational Achievement among EAL Students in England. Oxford: University of Oxford. Available at: https://www.education.ox.ac.uk/
May, S. (2022). Language Rights and Minoritized Languages: Global Perspectives. London: Routledge.
Ministry of Education NZ (2021) Ka Hikitia – Ka Hāpaitia: The Māori Education Strategy. Available at: https://www.education.govt.nz (Accessed: 12 May 2025).
Moodie, N. (2025). ‘Supporting EAL Students Arriving Late in Secondary School’, Sec-Ed. [online] Available at: https://www.sec-ed.co.uk/
Nieto, S. (2010). The Light in Their Eyes: Creating Multicultural Learning Communities. 10th Anniversary edn. New York: Teachers College Press.
Skolverket (2019) Mother tongue instruction: Key to multilingual students’ development. Available at: https://www.skolverket.se (Accessed: 12 May 2025).
Taylor, S. and Sidhu, R. (2012). ‘Supporting Refugee Students in Schools: What Constitutes Inclusive Education?’, International Journal of Inclusive Education, 16(1), pp. 39–56.
The All Access Classroom (n.d.) 5 Simple Ways to Invite Translanguaging and all its benefits! Into Your Classroom. Available at: https://www.theallaccessclassroom.com/5-simple-ways-to-invite-translanguaging-and-all-its-benefits-into-your-classroom/ (Accessed: 12 May 2025).
The Mighty (n.d.) How I Became a Believer in Inclusive Education. Available at: https://themighty.com/topic/other/learning-the-value-of-inclusive-education/ (Accessed: 12 May 2025).
UNESCO. (2023). Towards Inclusion in Education: Status, Trends and Challenges. Paris: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Available at: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000374246